비록 이스라엘에서는 영어사용자를 찾는 것이 어렵지 않지만, 이스라엘 시장이나 이스라엘 기업과의 실직적인 업무는 종종 이스라엘의 공용어인 히브리어를 이해해야 합니다. 물론 히브리어를 배울 필요는 없지만, 히브리어와 한국어를 전문으로 하는 전문 번역 서비스를 이용함으로써 착오 없이 주제와 문화 및 비즈니스를 정확하게 이해할 수 있습니다.

히브리어로 된 서류를 한국어로 번역해야 하신요? 이스라엘이나 한국에서 열리는 이스라엘 기업의 회의에 한국-히브리어 통역사가 필요하십니까?

코이스라는 히브리어에서 한국어, 한국어에서 히브리어까지 직번역 서비스를 전문으로 하며, 10년 이상의 경력을 가지고 있습니다. 당사는 문서를 번역하고, 회의 및 이벤트에서 동시 통역 서비스를 제공하며, 제품 현지화를 지원합니다. 우리의 번역 서비스는 두 언어에 능통하고 이스라엘 대학을 졸업한 전문 한국어 통역사를 통해 한국과 이스라엘 양쪽에서 제공됩니다.

히브리어 한국어 번역 및 현지화 서비스의 일환으로 다음과 같은 서비스를 제공하고 있습니다:

  • 문서 번역
  • 이스라엘과 한국에서 번역공증 및 아포스티유
  • 제품의 번역 및 현지화
  • 웹 사이트 및 디지털 플랫폼의 번역 및 현지화
  • 비디오 및 오디오 파일(트랜스크립션 및 자막포함) 번역
  • 순차 통역 및 동시 통역
  • 이스라엘과 한국에서 회의 및 비즈니스 미팅 통역 수행
  • 이스라엘과 한국에서 사절단과 통역 수행

우리는 사업, 협상, 마케팅 자료, 재무보고서 및 정보, 합의서 및 법원 판결문 등 법률문서, 표준 및 제품, 엔지니어링 및 기술, 의료 등 다양한 분야에서 한글과 히브리 번역에 대한 폭넓은 경험을 보유하고 있습니다

히브리어의 번역과 현지화는 이스라엘과 이스라엘에서 사업을 하는 우리의 고객을 지원하기 위한 도구 중 하나입니다. 번역 수요가 많아 코이스라트랜스 (www.koisratrans.com)라는 다양한 번역 서비스를 다루는 전용 웹사이트를 개설했습니다. 그 이후, 기업, 스타트업, 대학, 뉴스 및 TV 채널, 정부 기관 및 개인 등 다양한 고객에게 한국어 및 히브리 번역 서비스를 제공하고 있습니다. 우리는 우리가 제공하는 번역의 품질과 독특한 번역 서비스가 당신을 만족시킬 것이라고 확신합니다.

한국-히브리어 번역이 필요하세요?

02-747-9443으로 전화주시거나, 이메일 혹은 아래 양식을 통해 메시지를 남겨주세요.